Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Misrepresentation
01
eltorzítás, téves ábrázolás
an imperfect or incorrect portrayal resulting from misunderstanding, incomplete data, or unintentional errors
Példák
In my haste to meet the deadline, my article likely contained some misrepresentations resulting from insufficient fact-checking.
A határidő betartásához való sietségemben a cikkem valószínűleg tartalmazott néhány téves ábrázolást, amelyek a tények elégtelen ellenőrzéséből adódtak.
Due to faulty memory reconstruction over time, the witness 's testimony contained some misrepresentations of peripheral details.
Az idő múlásával a hibás memória-rekonstrukció miatt a tanú vallomása néhány perifériás részlet téves ábrázolását tartalmazta.
02
félrevezetés, hamis állítás
a conscious attempt to mislead or misstate the truth for personal gain
Példák
In legal proceedings, prosecutors argued the alibi witness made calculated misrepresentations to obstruct the investigation.
A jogi eljárásokban az ügyészek azt állították, hogy az alibi tanú számított félrevezetéseket követett el a nyomozás akadályozása érdekében.
Consumer groups accused the company of systemic misrepresentations in its advertising and promotion of financial products.
A fogyasztói csoportok a vállalatot rendszerszintű félrevezetés vádjával illették pénzügyi termékeinek reklámozása és népszerűsítése kapcsán.
Lexikai Fa
misrepresentation
representation
presentation
present
