Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
medium
01
közepes
having a size that is not too big or too small, but rather in the middle
PĂ©ldĂĄk
She purchased a medium shirt, finding it to be a comfortable fit.
Vett egy közepes méretƱ pólót, és kényelmesnek talålta a méretét.
02
közepesen sĂŒlt
(of meat) cooked in a way that there is only a small amount of pink flesh inside
PĂ©ldĂĄk
The hamburger was grilled to medium, satisfyingly juicy with a hint of pinkness.
A hamburger közepesen sĂŒlt, kielĂ©gĂtĆen lĂ©dĂșs egy kis rĂłzsaszĂnnel.
Medium
01
közeg
the material or substance used by the artist to create the artwork, such as oil, acrylic, watercolor, etc.
PĂ©ldĂĄk
She experimented with different mediums to achieve the desired texture in her painting.
KĂŒlönbözĆ közegekkel kĂsĂ©rletezett, hogy elĂ©rje a kĂvĂĄnt textĂșrĂĄt festmĂ©nyĂ©ben.
PĂ©ldĂĄk
Writing is his preferred medium for storytelling.
Az ĂrĂĄs az Ć preferĂĄlt közege a törtĂ©netmesĂ©lĂ©shez.
2.1
média, kommunikåciós eszköz
channels or platforms used to transmit information or messages to the public
PĂ©ldĂĄk
Social media platforms have become dominant media for information dissemination.
A közössĂ©gi mĂ©dia platformok dominĂĄns közvetĂtĆ vĂĄltak az informĂĄciĂłterjesztĂ©s terĂ©n.
PĂ©ldĂĄk
Radio signals use the atmosphere as their medium to broadcast information.
A rådiójelek a légkört hasznåljåk közegként az informåciók sugårzåsåhoz.
04
közeg, környezet
the specific environment or set of conditions where something can thrive or function effectively
PĂ©ldĂĄk
The laboratory experiment was conducted in a controlled medium to ensure accurate results.
A laboratĂłriumi kĂsĂ©rletet ellenĆrzött közegben vĂ©geztĂ©k, hogy pontos eredmĂ©nyeket biztosĂtsanak.
4.1
közeg, hordozó
a substance used to grow microorganisms, either as a liquid or solid
PĂ©ldĂĄk
They added nutrients to the liquid medium to help the microbes thrive.
TĂĄpanyagokat adtak a folyĂ©kony közeghez, hogy segĂtsĂ©k a mikroorganizmusok fejlĆdĂ©sĂ©t.
05
közeg, hordozó
a substance used to preserve or display specimens
PĂ©ldĂĄk
The frog was placed in a formaldehyde medium for preservation.
A bĂ©kĂĄt formaldehid közegbe helyeztĂ©k megĆrzĂ©s cĂ©ljĂĄbĂłl.
06
medium, jĂłs
a person who communicates with the spirits of the dead or other supernatural entities
PĂ©ldĂĄk
Many people visit a medium to seek guidance or messages from loved ones who have passed away.
Sokan keresnek fel egy mediĂĄtort, hogy ĂștmutatĂĄst vagy ĂŒzeneteket kapjanak elhunyt szeretteiktĆl.
07
közĂ©pĂșt, köztes ĂĄllapot
a state or position that is intermediate or between two extremes
PĂ©ldĂĄk
The artist aimed for a medium in her paintings, balancing between abstract and realistic styles.
A mƱvĂ©sz egy közepes irĂĄnyt cĂ©lozott meg festmĂ©nyeiben, egyensĂșlyt tartva az absztrakt Ă©s a realista stĂlusok között.
