Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Mannerism
01
an exaggerated gesture, speech pattern, or style intended to create an effect or impression
Példák
She exaggerated the hand gestures as a mannerism for comedic effect.
The director encouraged mannerisms that highlighted the absurdity of the scene.
02
manierizmus, sajátosság
a distinctive style, behavior, or way of doing things that is characteristic of a particular individual, group, or period
Példák
The artist 's mannerism was evident in the exaggerated proportions and elongated figures present in many of his paintings.
A művész manierizmusa nyilvánvaló volt a túlzott arányokban és megnyúlt alakokban, amelyek sok festményén megtalálhatók.
John 's mannerism of twirling his hair when deep in thought became a recognizable trait among his friends.
John manírja, hogy ha mélyen elgondolkodott, csavargatta a haját, ismert jellemvonássá vált a barátai körében.
03
manierizmus, manierista stílus
a European style of art in the late 16th century characterized by hyper-idealization and distorted human forms
Példák
The painting exhibited at the museum exemplified the mannerism style, with elongated figures and exaggerated poses creating a sense of drama and tension.
A múzeumban kiállított festmény a manierizmus stílusát példázta, megnyúlt alakokkal és eltúlzott pózokkal, amelyek drámai feszültséget keltenek.
Mannerism emerged as a reaction against the harmony and balance of the High Renaissance, embracing complexity and ambiguity in both form and content.
A manierizmus a magas reneszánsz harmóniája és egyensúlya elleni reakcióként jelent meg, elfogadva a bonyolultságot és a kétértelműséget mind a formában, mind a tartalomban.
Lexikai Fa
mannerism
manner
man
