खोजें
excuse me
01
माफ कीजिए, क्षमा कीजिए
said before asking someone a question, as a way of politely getting their attention
उदाहरण
Excuse me, could you help me with this?
माफ कीजिए, क्या आप मेरी इससे मदद कर सकते हैं?
Excuse me, where is the nearest bus stop?
माफ कीजिए, निकटतम बस स्टॉप कहाँ है?
02
माफ कीजिए, क्षमा कीजिए
said to politely ask someone to move or make space so that one can get past them
उदाहरण
Excuse me, can you let me through?
माफ कीजिए, क्या आप मुझे जाने दे सकते हैं?
Excuse me, I need to pass.
माफ कीजिए, मुझे गुजरना है।
03
माफ कीजिए, क्षमा कीजिए
said to apologize for interrupting someone
उदाहरण
Excuse me, but could I ask you a quick question?
माफ कीजिए, लेकिन क्या मैं आपसे एक त्वरित सवाल पूछ सकता हूँ?
Excuse me, there ’s someone at the door for you.
माफ कीजिए, दरवाज़े पर आपके लिए कोई है।
04
माफ कीजिए, क्षमा कीजिए
said to politely inform someone that one is going to leave or talk to another person
उदाहरण
Excuse me, I need to go take care of something.
माफ कीजिए, मुझे कुछ देखभाल करने जाना है।
Excuse me, I ’ll be back shortly.
माफ कीजिए, मैं जल्द ही वापस आऊंगा।
05
माफ़ कीजिए, मैं देख नहीं रहा था कि मैं कहाँ जा रहा हूँ।
said to apologize when one makes a rude noise or does something wrong
उदाहरण
Excuse me, I was n’t looking where I was going.
माफ कीजिए, मैं देख नहीं रहा था कि मैं कहाँ जा रहा हूँ।
Oh, excuse me. I did n’t notice you were standing so close.
ओह, माफ कीजिए। मुझे नहीं पता था कि आप इतने करीब खड़े हैं।
06
माफ़ कीजिए, क्या?
said to ask someone to repeat what they have said because it could not be heard
उदाहरण
Excuse me, could you repeat that please?
माफ कीजिए, क्या आप इसे दोहरा सकते हैं कृपया?
" Please fill out this form. " " Excuse me? "
« कृपया इस फॉर्म को भरें। » « माफ कीजिए? »
07
माफ कीजिए
said before one disagrees with someone in order to not be rude or offensive
उदाहरण
Excuse me, but I do n't think that's true.
माफ कीजिए, लेकिन मुझे नहीं लगता कि यह सच है।
Excuse me, but I do n’t think that ’s what he meant at all.
माफ़ कीजिए, लेकिन मुझे नहीं लगता कि उसका यही मतलब था।
