grade
grade
greɪd
greid
gracegravegrategraze

Définition et signification de « grade » en anglais

Grade
01

note

a letter or number given by a teacher to show how a student is performing in class, school, etc. 
Dialectamerican flagAmerican
markbritish flagBritish
grade definition and meaning
informations grammaticales
statut d’animéité
abstrait
composition morphologique
simple
dénombrable
forme plurielle
grades
Exemples
I received an A grade on my English test because I studied hard. 

J'ai reçu un A à mon test d'anglais parce que j'ai étudié dur.

02

grade, rang

a relative rank, level, or classification within a graded system 
Exemples
He reached the highest grade in the military hierarchy. 

Il a atteint le grade le plus élevé dans la hiérarchie militaire.

03

classe, niveau

a group of students taught together, typically in the same year of school 
Exemples
The grade celebrated the end of the school year with a party. 

La classe a célébré la fin de l'année scolaire avec une fête.

04

déclivité, pente

the slope or steepness of a surface, road, or incline 
Exemples
The highway has a steep grade near the mountain pass. 

L'autoroute a une pente raide près du col de montagne.

05

race améliorée, race croisée

a type of animal, especially cattle, resulting from crossbreeding with a superior breed 
Exemples
The farmer raised grade cattle for better milk production. 

L'agriculteur a élevé du bétail de race pour une meilleure production laitière.

06

niveau, degré

a level or measure of intensity, quality, or amount 
Exemples
The sauce comes in several grades of spiciness. 

La sauce est disponible en plusieurs degrés de piquant.

07

niveau, altitude

the height or elevation of the ground where a structure stands 
Exemples
The house was built above the surrounding grade. 

La maison a été construite au-dessus du niveau du sol environnant.

08

degré, niveau

a degree of ablaut in linguistics, showing a vowel change 
Exemples
The verb appears in three grades of ablaut. 

Le verbe apparaît dans trois degrés d'ablaut.

09

grade, centième de grade

one-hundredth of a right angle, used in angular measurement 
Exemples
The engineer measured the slope in grades. 

L'ingénieur a mesuré la pente en grades.

to grade
01

noter

to give a score to a student's performance 
Dialectamerican flagAmerican
markbritish flagBritish
Transitive: to grade a student's performance
to grade definition and meaning
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
régulier
présent
grade
3e personne du singulier
grades
participe présent
grading
passé simple
graded
participe passé
graded
Exemples
The teacher spent the weekend grading her students' essays. 

Le professeur a passé le week-end à noter les dissertations de ses élèves.

02

noter, évaluer

to give a score or rank to something based on its quality or performance 
Transitive: to grade sth
to grade definition and meaning
Exemples
The supervisor grades the employees' performance annually to determine bonuses. 

Le superviseur note la performance des employés annuellement pour déterminer les primes.

03

classer, trier

to organize or sort things into different levels or categories 
Transitive: to grade a set of similar items
Exemples
The workers graded the materials by quality before shipment. 

Les travailleurs ont classé les matériaux par qualité avant l'expédition.

04

niveler, aplanir

to make a surface even or smooth 
Transitive: to grade a surface
Exemples
The workers graded the road to make it smooth for driving. 

Les ouvriers ont nivelé la route pour la rendre lisse pour la conduite.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store