Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Fuck
01
salaud, connard
a despised, contemptible, or worthless person
offensant
argot
vulgaire
Exemples
That fuck stole my wallet and ran.
Ce connard a volé mon portefeuille et s'est enfui.
02
putain, merde
used to emphasize annoyance, shock, disbelief, or intensity
argot
vulgaire
informations grammaticales
statut d’animéité
abstrait
composition morphologique
simple
indénombrable
Exemples
Who the fuck left the door open?
Qui a laissé la porte ouverte, putain ?
03
baise, cul
an act of sexual intercourse
vulgaire
Exemples
They had a quick fuck before breakfast.
Ils ont eu un baiser rapide avant le petit-déjeuner.
04
partenaire sexuel, plan cul
a person who is a sexual partner
vulgaire
Exemples
He's my fuck for the weekend.
C'est mon plan cul pour le week-end.
to fuck
01
gâcher, foutre en l'air
to ruin, spoil, or severely mishandle something
argot
vulgaire
Exemples
He fucked the whole project by ignoring instructions.
Il a foutu tout le projet en l'air en ignorant les instructions.
02
tripoter, touiller
to tamper with, interfere with, or mess with something
argot
vulgaire
Exemples
Stop fucking with my stuff, it's mine.
Arrête de foutre avec mes affaires, c'est à moi.
03
baiser, niquer
to harm, deceive, or take unfair advantage of someone
offensant
argot
vulgaire
Exemples
She fucked him by telling everyone his secret.
Elle l'a niqué en révélant son secret à tout le monde.
04
baiser, niquer
to have sexual intercourse with someone
vulgaire
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
régulier
présent
fuck
3e personne du singulier
fucks
participe présent
fucking
passé simple
fucked
participe passé
fucked
Exemples
He fucked her in the alley behind the club.
Il baisa dans la ruelle derrière le club.
05
baiser, niquer
to engage in sexual intercourse
vulgaire
Exemples
They fucked in the car while everyone else was inside.
Ils baisaient dans la voiture pendant que tout le monde était à l'intérieur.
fuck
01
Putain, Merde
used to express anger, annoyance, or frustration at a situation or object
argot
vulgaire
Exemples
Fuck, I can't believe I lost my keys.
Merde, je n'arrive pas à croire que j'ai perdu mes clés.
