Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
concrete
01
concret, tangible
real and tangible, existing in physical form that can be sensed or experienced
Exemples
The detective searched for concrete clues at the crime scene to solve the mystery.
Le détective a cherché des indices concrets sur les lieux du crime pour résoudre le mystère.
The sculptor molded the clay into a concrete representation of a famous historical figure.
Le sculpteur a modelé l'argile en une représentation concrète d'une figure historique célèbre.
02
concret, tangible
according to facts instead of opinions
Exemples
In scientific research, it is crucial to provide concrete evidence to support hypotheses and conclusions.
Dans la recherche scientifique, il est crucial de fournir des preuves concrètes pour étayer les hypothèses et les conclusions.
The lawyer presented concrete facts and figures to strengthen her argument during the trial.
L'avocat a présenté des faits et des chiffres concrets pour renforcer son argumentation lors du procès.
03
en béton, de béton
consisting of a hard building material that is made of the mixture of cement, water, sand, and small stones
Exemples
She admired the concrete walls of the ancient fortress, marveling at their strength.
Elle admirait les murs en béton de l'ancienne forteresse, s'émerveillant de leur solidité.
The playground was equipped with concrete benches for seating.
L'aire de jeux était équipée de bancs en béton pour s'asseoir.
Concrete
01
béton
a hard material used for building structures, made by mixing cement, water, sand, and small stones
Exemples
The workers poured concrete to create a sturdy foundation for the house.
Les ouvriers ont coulé du béton pour créer une fondation solide pour la maison.
The sidewalk was made of concrete, providing a durable surface for pedestrians.
Le trottoir était en béton, offrant une surface durable pour les piétons.
to concrete
Exemples
The artist will concrete the mixture into a permanent sculpture once it's dry.
L'artiste concrétisera le mélange en une sculpture permanente une fois sec.
After the rain, the clay began to concrete, making it impossible to reshape.
Après la pluie, l'argile a commencé à se solidifier, rendant impossible toute nouvelle mise en forme.
02
être recouvert de béton, être bétonné
to cover with a mixture of cement, sand, gravel, and water
Exemples
The workers will concrete the driveway to ensure it lasts for years.
Les ouvriers vont bétonner l'allée pour s'assurer qu'elle dure des années.
They decided to concrete the backyard for a more durable patio area.
Ils ont décidé de bétonner l'arrière-cour pour une zone de patio plus durable.
03
concrétiser, matérialiser
to make something real or tangible, transforming abstract ideas into a physical or specific form
Exemples
The artist aimed to concrete her vision of love through a sculpture.
L'artiste a cherché à concrétiser sa vision de l'amour à travers une sculpture.
The team worked hard to concrete their abstract concepts into a functional design.
L'équipe a travaillé dur pour concrétiser ses concepts abstraits en un design fonctionnel.
Arbre Lexical
concretely
concreteness
concrete
