Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
wild-eyed
01
aux yeux fous, au regard égaré
describing a person who looks frightened or crazy due to their unfocused gaze
Exemples
The wild‑eyed horse bolted from the stable.
Le cheval aux yeux fous s'est enfui de l'écurie.
She looked wild‑eyed after hearing the shocking news.
Elle avait l'air hagard après avoir entendu la nouvelle choquante.
02
aux yeux exaltés, aux idées farfelues
having ideas, plans, or views that are extreme, impractical, or unrealistic, often driven by idealism rather than practicality
Exemples
They dismissed his wild‑eyed scheme to colonize Mars within a year.
Ils ont rejeté son projet farfelu de coloniser Mars en un an.
She's full of wild‑eyed dreams about changing the world overnight.
Elle est pleine de rêves extravagants sur le fait de changer le monde du jour au lendemain.
