Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to whittle down
01
réduire petit à petit, diminuer progressivement
to gradually reduce or decrease something by cutting away or eliminating bit by bit
Exemples
To meet the weight limit, the traveler had to whittle down the contents of the suitcase, leaving behind non-essential items.
Pour respecter la limite de poids, le voyageur a dû réduire progressivement le contenu de la valise, laissant derrière lui les articles non essentiels.
The committee had to whittle down the long list of proposals to a manageable number for further consideration.
Le comité a dû réduire progressivement la longue liste de propositions à un nombre gérable pour un examen plus approfondi.
