Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
welcome
01
bienvenu, bienvenue
a word that we use to greet someone when they arrive
Exemples
Welcome, Come on in and make yourself at home.
Bienvenue, entrez et faites comme chez vous.
Welcome, Enjoy your stay at our hotel.
Bienvenue, profitez de votre séjour dans notre hôtel.
to welcome
01
accueillir
to meet and greet someone who has just arrived
Transitive: to welcome sb
Exemples
He welcomed his friend at the train station who was visiting from another city.
Il a accueilli son ami à la gare qui venait d'une autre ville.
The fans waited outside the stadium to welcome their favorite band.
Les fans attendaient à l'extérieur du stade pour accueillir leur groupe préféré.
02
accueillir, saluer
to respond positively or with joy to an event, development, or change
Transitive: to welcome an event or development
Exemples
The news of the promotion was welcomed by the team with cheers and applause.
La nouvelle de la promotion a été accueillie par l'équipe avec des acclamations et des applaudissements.
She welcomed the new changes to the office policy, appreciating the improvements.
Elle a accueilli favorablement les nouveaux changements apportés à la politique du bureau, appréciant les améliorations.
welcome
01
bienvenu, agréable
having a pleasing or agreeable nature
Exemples
The new policy received a very welcome response from employees.
La nouvelle politique a reçu une réponse très bienvenue de la part des employés.
His suggestions were met with a welcome enthusiasm by the team.
Ses suggestions ont été accueillies avec un enthousiasme bienvenu par l'équipe.
Welcome
01
accueil, réception
the way that an idea, opinion, or a point of view is received or approved by people
02
bienvenue, accueil
the state of being welcome
03
accueil, bienvenue
a greeting or reception
