Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Tunnel vision
01
vision en tunnel, vision tubulaire
a condition in which someone can only see what is in front of them, due to their eyes are being damaged
Exemples
Tunnel vision often makes it hard to see the bigger picture, both literally and metaphorically.
La vision tunnel rend souvent difficile de voir la situation dans son ensemble, à la fois littéralement et métaphoriquement.
After the accident, he developed tunnel vision and could no longer see anything to the sides.
Après l'accident, il a développé une vision tunnel et ne pouvait plus rien voir sur les côtés.
02
vision en tunnel, vision étroite
a state when a person gets too focused on one thing, which can cause them to miss other important things
Exemples
The manager 's tunnel vision towards cost-cutting measures led to overlooking the long-term consequences on employee morale.
La vision en tunnel du manager envers les mesures de réduction des coûts a conduit à négliger les conséquences à long terme sur le moral des employés.
The politician 's tunnel vision on a single policy issue prevented them from addressing the broader concerns of their constituents.
La vision en tunnel du politicien sur une seule question politique l'a empêché de répondre aux préoccupations plus larges de ses électeurs.
