Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to tamper
01
manipuler, influencer de manière indue
to attempt to manipulate or persuade someone, often in an unethical or unlawful manner
Transitive: to tamper with sb
Exemples
The politician was accused of tampering with the jury to influence the trial's outcome.
Le politicien a été accusé de truquer le jury pour influencer l'issue du procès.
He was caught tampering with the witnesses, threatening them to stay silent.
Il a été surpris en train de manipuler les témoins, les menaçant de garder le silence.
02
altérer, trafiquer
to meddle with or alter something, often with the intention of causing harm or making changes
Transitive: to tamper with sth
Exemples
Someone tampered with the brake lines of the car, causing the accident.
Quelqu'un a altéré les lignes de frein de la voiture, provoquant l'accident.
The evidence was tampered with, making it impossible to trust the investigation ’s findings.
Les preuves ont été altérées, ce qui rend impossible de faire confiance aux conclusions de l'enquête.
Tamper
01
tasseur, bourroir
a tool for tamping (e.g., for tamping tobacco into a pipe bowl or a charge into a drill hole etc.)
Arbre Lexical
tampering
tamper
