Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
soon
Exemples
The bus will arrive at the station soon.
Le bus arrivera à la station bientôt.
The flowers will bloom soon in the spring.
Les fleurs fleuriront bientôt au printemps.
1.1
bientôt, rapidement
earlier than expected or within a short time after something happens
Exemples
We reached the airport soon and had to wait.
Nous sommes arrivés à l'aéroport bientôt et avons dû attendre.
He regretted his decision soon into his new job.
Il a regretté sa décision bientôt après avoir commencé son nouveau travail.
02
plutôt, aussi bien
used to show a choice or willingness between two options
Exemples
I 'd just as soon stay indoors on a rainy day.
Je préférerais bientôt rester à l'intérieur un jour de pluie.
She would just as soon forget the whole incident.
Elle préférerait tout aussi vite oublier tout l'incident.
03
bientôt, rapidement
quickly or without delay
Exemples
Please return my call as soon as you get this message.
Veuillez me rappeler dès que vous recevez ce message bientôt.
The problem was solved soon after it was reported.
Le problème a été résolu bientôt après avoir été signalé.
Old useExemples
He obeyed soon, without questioning the order.
Il a obéi bientôt, sans remettre en question l'ordre.
The gates opened soon upon their arrival.
Les portes s'ouvrirent bientôt après leur arrivée.
