Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to sign up
[phrase form: sign]
01
signer le contrat
to sign a contract agreeing to do a job
Intransitive: to sign up | to sign up for sth
Exemples
The freelancer decided to sign up for a year-long contract with the client.
Le freelance a décidé de s'inscrire pour un contrat d'un an avec le client.
The team eagerly signed up for the upcoming championship.
L'équipe s'est inscrite avec enthousiasme pour le prochain championnat.
02
s'inscrire, s'enregistrer
to formally register for a specific group, event, or undertaking
Intransitive: to sign up for an event or program
Exemples
The employees collectively signed up for the wellness program offered by the company.
Les employés se sont inscrits collectivement au programme de bien-être proposé par l'entreprise.
The community members eagerly signed up for the neighborhood watch initiative.
Les membres de la communauté se sont empressés de s'inscrire à l'initiative de surveillance de quartier.
03
s'inscrire, s'abonner
to purchase a product or service, often by registering
Intransitive: to sign up for a product or service
Transitive: to sign up a subscription for sth
Exemples
After trying the free trial, we decided to sign up for the fitness app.
Après avoir essayé l'essai gratuit, nous avons décidé de nous inscrire à l'application de fitness.
They were impressed with the benefits and decided to sign up for the health insurance plan.
Ils ont été impressionnés par les avantages et ont décidé de s'inscrire au régime d'assurance maladie.
