Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
sidelong
01
de côté
(of a look) indirectly and out of the corner of one's eye
Exemples
She gave him a sidelong glance when she heard the comment he made.
Elle lui a jeté un regard oblique lorsqu'elle a entendu le commentaire qu'il a fait.
She turned away quickly, but he caught her sidelong look out of the corner of his eye.
Elle s'est détournée rapidement, mais il a attrapé son regard en biais du coin de l'œil.
Exemples
She gave him a sidelong glance, trying to gauge his reaction.
Elle lui a jeté un regard de côté, essayant de jauger sa réaction.
The sidelong branches of the tree reached out toward the open field.
Les branches obliques de l'arbre s'étendaient vers le champ ouvert.
03
latéral, de côté
situated at or extending to the side
sidelong
Exemples
The car swerved sidelong to avoid the puddle.
La voiture a dévié latéralement pour éviter la flaque.
The child moved sidelong, trying not to be noticed while sneaking cookies.
L'enfant se déplaça de biais, essayant de ne pas être remarqué tout en volant des biscuits.
02
de côté, latéralement
with the side toward someone or something
03
latéralement, de côté
on the side
Arbre Lexical
sidelong
side
long
