Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Paradigm
01
paradigme, tableau de flexion
a structured set showing how a word changes to express different grammatical categories such as tense, mood, voice, aspect, person, number, gender, or case
Exemples
The verb run has the paradigm: run, runs, ran, running.
Le verbe « run » a le paradigme : run, runs, ran, running.
Latin nouns follow specific paradigms to show case endings like puella, puellae, puellam, etc.
Les noms latins suivent des paradigmes spécifiques pour montrer les désinences casuelles comme puella, puellae, puellam, etc.
Exemples
The new smartphone design became a paradigm of sleek, modern technology in the industry.
La nouvelle conception de smartphone est devenue un paradigme de la technologie élégante et moderne dans l'industrie.
Her approach to leadership is considered a paradigm of effective management and team-building.
Son approche du leadership est considérée comme un paradigme de gestion efficace et de renforcement d'équipe.
03
paradigme
a selection of theories and ideas that explain how a particular school, subject, or discipline is generally understood
Exemples
The new research shifted the paradigm of how we understand climate change.
La nouvelle recherche a changé le paradigme de notre compréhension du changement climatique.
The teacher explained the scientific paradigm to help students grasp the concept.
Le professeur a expliqué le paradigme scientifique pour aider les élèves à saisir le concept.
04
paradigme, modèle
a set of linguistic units, words or morphemes, that share a grammatical function and can replace one another in a given syntactic slot
Exemples
In " She saw a cat, " the word cat belongs to a noun paradigm: dog, child, book, etc.
Dans « Elle a vu un chat », le mot chat appartient à un paradigme nominal : chien, enfant, livre, etc.
The slot " He _ _ _ quickly " allows verbs like ran, walked, drove, jumped — all in paradigmatic relation.
Le créneau « Il ___ rapidement » permet des verbes comme courut, marcha, conduisit, sauta — tous en relation paradigmatique.
Arbre Lexical
paradigmatic
paradigm
