Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to listen
01
écouter
to give our attention to the sound a person or thing is making
Intransitive
Exemples
Listen closely, and you can hear the birds singing in the trees.
Écoutez attentivement, et vous pouvez entendre les oiseaux chanter dans les arbres.
The children listened in awe as the storyteller spun her tale.
Les enfants écoutaient avec admiration tandis que la conteuse déroulait son histoire.
02
écouter, entendre
to take notice of what someone says and consider or accept their advice
Transitive: to listen to a person or their advice
Exemples
She should have listened to her doctor's advice about rest.
Elle aurait dû écouter les conseils de son médecin concernant le repos.
If you listen to your parents, you'll make better choices.
Si vous écoutez vos parents, vous ferez de meilleurs choix.
03
écouter
to listen carefully or pay close attention to what one is going to say
Intransitive
Transitive: to listen to sb/sth
Exemples
Just listen for a moment — I’ll explain exactly what needs to be done.
Écoute juste un instant—je vais expliquer exactement ce qui doit être fait.
Please listen to me before jumping to conclusions.
Veuillez m'écouter avant de sauter aux conclusions.
listen
01
écoute !, écoutez !
used to ask someone to listen carefully or pay close attention to what one is going to say
Exemples
Listen, I want you to come with me.
Écoute, je veux que tu viennes avec moi.
Listen, I've got an idea.
Écoute, j'ai une idée.
Arbre Lexical
listener
listening
listen
