جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to listen
01
گوش دادن, کوش فرا دادن
to give our attention to the sound a person or thing is making
Intransitive
مثالها
Listen closely, and you can hear the birds singing in the trees.
با دقت گوش دهید، و میتوانید آواز پرندگان را روی درختان بشنوید.
The children listened in awe as the storyteller spun her tale.
کودکان با حیرت گوش میدادند در حالی که قصهگو داستانش را میگفت.
02
توجه کردن, گوش کردن
to take notice of what someone says and consider or accept their advice
Transitive: to listen to a person or their advice
مثالها
She should have listened to her doctor's advice about rest.
او باید به توصیه پزشک خود در مورد استراحت گوش میداد.
If you listen to your parents, you'll make better choices.
اگر به والدین خود گوش دهید، انتخابهای بهتری خواهید داشت.
03
گوش کردن, دیدن
to listen carefully or pay close attention to what one is going to say
Intransitive
Transitive: to listen to sb/sth
مثالها
Just listen for a moment — I’ll explain exactly what needs to be done.
فقط یک لحظه گوش کن—دقیقاً توضیح میدهم که چه باید کرد.
Please listen to me before jumping to conclusions.
لطفاً قبل از نتیجهگیری به من گوش دهید.
listen
01
ببین! (برای جلب توجه), ببینید!، گوش کن!
used to ask someone to listen carefully or pay close attention to what one is going to say
مثالها
Listen, I want you to come with me.
گوش کن، میخواهم با من بیایی.
Listen, I've got an idea.
گوش کن، یه فکر دارم.
درخت واژگانی
listener
listening
listen
