Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
List
01
liste
a series of written or printed names or items, typically one below the other
Exemples
John checked the list of ingredients before starting to cook.
John a vérifié la liste des ingrédients avant de commencer à cuisiner.
Sarah made a grocery list before going to the supermarket.
Sarah a fait une liste de courses avant d'aller au supermarché.
02
inclinaison, dévers
the property possessed by a line or surface that departs from the vertical
to list
01
énumérer, lister
to write down information, such as names or items, often in a specific order, to make it easier to refer to later
Transitive: to list information
Exemples
She listed all the items she needed to buy from the grocery store before heading out.
Elle a listé tous les articles qu'elle devait acheter à l'épicerie avant de partir.
The secretary frequently lists tasks in the agenda for the team meeting.
La secrétaire dresse fréquemment une liste des tâches dans l'ordre du jour pour la réunion d'équipe.
02
inscrire, lister
to include someone or something on a list by officially adding them or registering them
Transitive: to list sb/sth
Exemples
He was listed as a participant in the marathon race.
Il a été inscrit comme participant à la course de marathon.
They listed the new employees in the company directory.
Ils ont inscrit les nouveaux employés dans l'annuaire de l'entreprise.
03
énumérer, lister
to enumerate items by naming or counting them one by one
Transitive: to list sth
Exemples
I listed the pros and cons of moving to a new city.
J'ai énuméré les avantages et les inconvénients de déménager dans une nouvelle ville.
She listed the things she wanted to do over the weekend.
Elle a listé les choses qu'elle voulait faire pendant le week-end.
04
pencher, incliner
to lean or tilt toward one side
Intransitive
Exemples
The ship listed as the storm intensified, causing concern among the crew.
Le navire s'est incliné alors que la tempête s'intensifiait, provoquant l'inquiétude parmi l'équipage.
The building began to list after years of foundation damage.
Le bâtiment a commencé à pencher après des années de dommages aux fondations.
05
incliner, faire pencher
to cause something to lean or tilt toward one side
Transitive: to list sth
Exemples
The strong wind listed the boat to one side as it sailed across the lake.
Le vent fort a incliné le bateau d'un côté alors qu'il naviguait sur le lac.
The heavy load listed the truck slightly to the right.
La charge lourde a incliné légèrement le camion vers la droite.
Arbre Lexical
listless
list
