Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
List
01
Liste
a series of written or printed names or items, typically one below the other
Beispiele
John checked the list of ingredients before starting to cook.
John überprüfte die Liste der Zutaten, bevor er mit dem Kochen begann.
Sarah made a grocery list before going to the supermarket.
Sarah hat eine Einkaufsliste gemacht, bevor sie zum Supermarkt ging.
02
Neigung, Schräge
the property possessed by a line or surface that departs from the vertical
to list
01
auflisten, listen
to write down information, such as names or items, often in a specific order, to make it easier to refer to later
Transitive: to list information
Beispiele
She listed all the items she needed to buy from the grocery store before heading out.
Sie listete alle Artikel auf, die sie vor dem Weggehen im Lebensmittelladen kaufen musste.
The secretary frequently lists tasks in the agenda for the team meeting.
Die Sekretärin listet häufig Aufgaben in der Tagesordnung für das Teamtreffen auf.
02
eintragen, auflisten
to include someone or something on a list by officially adding them or registering them
Transitive: to list sb/sth
Beispiele
He was listed as a participant in the marathon race.
Er wurde als Teilnehmer des Marathonrennens gelistet.
They listed the new employees in the company directory.
Sie führten die neuen Mitarbeiter im Firmenverzeichnis auf.
03
aufzählen, auflisten
to enumerate items by naming or counting them one by one
Transitive: to list sth
Beispiele
I listed the pros and cons of moving to a new city.
Ich habe die Vor- und Nachteile eines Umzugs in eine neue Stadt aufgelistet.
She listed the things she wanted to do over the weekend.
Sie listete die Dinge auf, die sie am Wochenende tun wollte.
04
neigen, sich lehnen
to lean or tilt toward one side
Intransitive
Beispiele
The ship listed as the storm intensified, causing concern among the crew.
Das Schiff neigte sich, als der Sturm sich verstärkte, was Besorgnis unter der Besatzung auslöste.
The building began to list after years of foundation damage.
Das Gebäude begann sich nach Jahren von Fundament-Schäden zu neigen.
05
neigen, kippen
to cause something to lean or tilt toward one side
Transitive: to list sth
Beispiele
The strong wind listed the boat to one side as it sailed across the lake.
Der starke Wind neigte das Boot zur Seite, als es über den See segelte.
The heavy load listed the truck slightly to the right.
Die schwere Last neigte den LKW leicht nach rechts.
Lexikalischer Baum
listless
list
