Hledat
List
01
seznam, výčet
a series of written or printed names or items, typically one below the other
Example
John checked the list of ingredients before starting to cook.
John zkontroloval výčet ingrediencí předtím, než začal vařit.
Sarah made a grocery list before going to the supermarket.
Sarah si před odchodem do supermarketu připravila nákupní seznam.
02
seznam, výčet
the property possessed by a line or surface that departs from the vertical
to list
01
seznamovat, uvádět
to write down information, such as names or items, often in a specific order, to make it easier to refer to later
Transitive: to list information
Example
She listed all the items she needed to buy from the grocery store before heading out.
Seznamovala všechny položky, které potřebovala koupit v obchodě s potravinami, než vyrazila ven.
The secretary frequently lists tasks in the agenda for the team meeting.
Sekretářka často uvádí úkoly v agendě pro týmové setkání.
02
seznamovat, zařadit
to include someone or something on a list by officially adding them or registering them
Transitive: to list sb/sth
Example
He was listed as a participant in the marathon race.
Byl zařazen jako účastník maratónu.
They listed the new employees in the company directory.
Zapsali nové zaměstnance do firemního adresáře.
03
uvést, seznamovat
to enumerate items by naming or counting them one by one
Transitive: to list sth
Example
I listed the pros and cons of moving to a new city.
Uvedl jsem výhody a nevýhody přestěhování do nového města.
She listed the things she wanted to do over the weekend.
Uvedla věci, které chtěla o víkendu dělat.
04
naklánět se, sklonit se
to lean or tilt toward one side
Intransitive
Example
The ship listed as the storm intensified, causing concern among the crew.
Loď se nakláněla, když se bouře zesílila, což vyvolalo obavy mezi posádkou.
The building began to list after years of foundation damage.
Budova se začala naklánět po letech poškození základů.
05
naklonit, sklonit
to cause something to lean or tilt toward one side
Transitive: to list sth
Example
The strong wind listed the boat to one side as it sailed across the lake.
Silný vítr naklonil loď na jednu stranu, když plula přes jezero.
The heavy load listed the truck slightly to the right.
Těžký náklad naklonil kamion mírně doprava.
Blízká Slova
