Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to get over
[phrase form: get]
01
gumaling, malampasan
to recover from an unpleasant or unhappy experience, particularly an illness
Transitive: to get over an unpleasant experience
Mga Halimbawa
It took her several weeks to get over the flu completely.
Inabot siya ng ilang linggo para tuluyang gumaling sa trangkaso.
With proper treatment, most people can get over a common cold within a week.
Sa tamang paggamot, karamihan sa mga tao ay maaaring gumaling mula sa karaniwang sipon sa loob ng isang linggo.
02
lampasan, tumawid
to cross a physical barrier, such as a wall, fence, or obstacle
Transitive: to get over a barrier
Mga Halimbawa
The athletes had to get over the high hurdles in the race.
Ang mga atleta ay kailangang malampasan ang mataas na hadlang sa karera.
The cat struggled to get over the tall backyard fence.
Nahirapan ang pusa na makatawid sa matayog na bakod sa likod-bahay.
03
malampasan, magpatuloy sa buhay
to emotionally heal and move on from a romantic relationship that has ended
Transitive: to get over sb
Mga Halimbawa
After the breakup, it was challenging for her to get over him.
Pagkatapos ng breakup, mahirap para sa kanya na makalimutan siya.
After their breakup, it took her a while to get over her ex-boyfriend.
Pagkatapos ng kanilang break-up, tumagal ng ilang panahon bago siya nakamove-on sa kanyang ex-boyfriend.
04
malampasan, tanggapin
to reach a state of acceptance or adjustment to something that was initially surprising or unexpected
Transitive: to get over sth
Mga Halimbawa
I still ca n't get over the incredible sunset we witnessed last night.
Hindi ko pa rin kayang malampasan ang kamangha-manghang paglubog ng araw na nasaksihan natin kagabi.
He just ca n't get over the fact that he got the job after the interview.
Hindi lang niya talaga malampasan ang katotohanan na nakuha niya ang trabaho pagkatapos ng interbyu.
05
iparating, maipahatid
to convey or communicate a message, idea, or emotion to someone effectively
Transitive: to get over a message or idea
Mga Halimbawa
The keynote speaker was able to get over the importance of environmental conservation.
Nagawa ng keynote speaker na maiparating ang kahalagahan ng pangangalaga sa kapaligiran.
He struggled to get the concept of quantum physics over to his students.
Nahirapan siyang maiparating ang konsepto ng quantum physics sa kanyang mga estudyante.
06
malampasan, tapusin nang matagumpay
to successfully finish or endure a task that is not enjoyable but required
Transitive: to get over a task
Mga Halimbawa
She had to get over the tedious report to move on to more interesting projects.
Kailangan niyang malampasan ang nakakabagot na ulat upang magpatuloy sa mas kawili-wiling mga proyekto.
The students must get over the exams to progress in their studies.
Ang mga estudyante ay dapat malampasan ang mga pagsusulit upang umunlad sa kanilang pag-aaral.
07
malampasan, makabawi
to successfully cope with or overcome a particular challenge, difficulty, or emotional issue
Transitive: to get over a challenge
Mga Halimbawa
They worked hard to get over the financial difficulties and stabilize their business.
Nagsumikap sila para malampasan ang mga paghihirap sa pananalapi at mapanatili ang kanilang negosyo.
With determination, she managed to get over the challenges of her new job.
Sa determinasyon, nagawa niyang malampasan ang mga hamon ng kanyang bagong trabaho.
