to get over
[phrase form: get]
01
تعافى, تجاوز
to recover from an unpleasant or unhappy experience, particularly an illness
Transitive: to get over an unpleasant experience
أمثلة
She finally got over her fear of public speaking.
لقد تخطت أخيرًا خوفها من التحدث أمام الجمهور.
02
تجاوز, تخطي
to cross a physical barrier, such as a wall, fence, or obstacle
Transitive: to get over a barrier
أمثلة
She used a rope to get over the high wall.
استخدمت حبلًا لتتجاوز الجدار العالي.
03
تجاوز, المضي قدما
to emotionally heal and move on from a romantic relationship that has ended
Transitive: to get over sb
أمثلة
The breakup was painful, but eventually, she managed to get over him and thrive on her own.
كان الانفصال مؤلمًا، لكن في النهاية، تمكنت من التغلب عليه والازدهار بمفردها.
04
تجاوز, التكيف مع
to reach a state of acceptance or adjustment to something that was initially surprising or unexpected
Transitive: to get over sth
أمثلة
I still ca n't get over how stunning her wedding dress was.
ما زلت لا أستطيع تجاوز مدى روعة فستان زفافها.
05
نقل, إيصال
to convey or communicate a message, idea, or emotion to someone effectively
Transitive: to get over a message or idea
أمثلة
The professor strives to get over complex theories to his students in a simplified manner.
يسعى الأستاذ إلى إيصال النظريات المعقدة إلى طلابه بطريقة مبسطة.
06
تجاوز, التغلب على
to successfully finish or endure a task that is not enjoyable but required
Transitive: to get over a task
أمثلة
The students must get over the exams to progress in their studies.
يجب على الطلاب تجاوز الامتحانات للتقدم في دراستهم.
07
تجاوز, التغلب على
to successfully cope with or overcome a particular challenge, difficulty, or emotional issue
Transitive: to get over a challenge
أمثلة
They are determined to get over the obstacles in their relationship.
هم مصممون على تجاوز العقبات في علاقتهم.
