Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to explode
01
sumabog, pasabugin
to make something break apart noisily and violently in a way that causes destruction
Transitive: to explode an explosive device
Mga Halimbawa
He exploded the firecracker in the street, startling everyone.
Pinasabog niya ang paputok sa kalye, na nagulat sa lahat.
The workers accidentally exploded the dynamite while trying to clear the site.
Ang mga manggagawa ay hindi sinasadyang pinasabog ang dinamita habang sinusubukang linisin ang site.
02
sumabog, pumutok
to break apart violently and noisily in a way that causes destruction
Intransitive
Mga Halimbawa
The fireworks exploded in the sky, lighting up the night.
Sumabog ang mga paputok sa kalangitan, nagliliwanag sa gabi.
The bomb exploded, shattering windows and damaging buildings.
Ang bomba ay sumabog, sinira ang mga bintana at sinira ang mga gusali.
03
sumabog, umalis
to move quickly and powerfully, often in a burst of speed
Intransitive: to explode somewhere
Mga Halimbawa
The athlete exploded off the starting line, taking an early lead in the race.
Ang atleta ay sumabog mula sa starting line, na agad na nag-una sa karera.
She exploded out of the door, eager to catch the bus before it left.
Sumabog siya palabas ng pinto, sabik na abutin ang bus bago ito umalis.
04
sumabog, magalit nang labis
(of a person) to suddenly express an intense emotion, particularly anger
Intransitive
Mga Halimbawa
After hearing the news, he exploded with rage, yelling at everyone around him.
Pagkatapos marinig ang balita, siya ay sumabog sa galit, sumisigaw sa lahat sa paligid niya.
She could n’t control herself and exploded in tears during the argument.
Hindi niya makontrol ang sarili at sumabog sa luha sa gitna ng away.
05
sumabog, mabilis na lumago
to grow or increase quickly and dramatically in size, number, or extent
Intransitive
Mga Halimbawa
The population of the city exploded after the new factory opened.
Ang populasyon ng lungsod ay sumabog pagkatapos magbukas ang bagong pabrika.
Sales of the product exploded following the celebrity endorsement.
Sumabog ang mga benta ng produkto kasunod ng pag-endorso ng celebrity.
06
pabulaanan, sirain
to prove that a belief or theory is wrong or without basis
Transitive: to explode a belief or theory
Mga Halimbawa
The scientist ’s research exploded the myth that the Earth was flat.
Ang pananaliksik ng siyentipiko ay sumabog sa mito na ang Daigdig ay flat.
His investigation exploded the theory that the company was involved in corruption.
Ang kanyang pagsisiyasat ay sumabog sa teorya na ang kumpanya ay kasangkot sa katiwalian.
07
sumabog, maglabas ng pagsabog ng hangin
(phonetics) to release a burst of air at the end of a blocked sound, specifically with plosive consonants
Intransitive
Mga Halimbawa
The letter " p " in " pat " explodes with a burst of air when spoken.
Ang letrang "p" sa "pat" ay sumabog kasama ng isang bugso ng hangin kapag binibigkas.
In the word " cat, " the " k " explodes with a sudden release of air.
Sa salitang "pusa", ang "k" ay sumabog na may biglaang paglabas ng hangin.
08
pasabugin, sirain sa pamamagitan ng pagsabog
to destroy something by causing it to explode
Transitive: to explode sth
Mga Halimbawa
The demolition crew placed charges strategically to explode the old building, clearing the area for new construction.
Ang demolition crew ay naglagay ng mga singil nang estratehikong para pasabugin ang lumang gusali, na naglilinis ng lugar para sa bagong konstruksyon.
He exploded the safe with dynamite to get the hidden treasure inside.
Pinasabog niya ang safe gamit ang dinamita upang makuha ang nakatagong kayamanan sa loob.
Lexical Tree
exploded
explosion
explosive
explode
