جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to formulate
01
تهیه کردن
to thoughtfully prepare or create something, paying close attention to its details
Transitive: to formulate sth
مثالها
The scientist spent months formulating a precise hypothesis for the experiment.
دانشمند ماهها را صرف تدوین یک فرضیه دقیق برای آزمایش کرد.
To address the issue, the team worked together to formulate a comprehensive action plan.
برای حل مسئله، تیم با همکاری یکدیگر برای تدوین یک برنامه اقدام جامع کار کردند.
02
فرموله کردن, بیان در قالب یک معادله
to express or simplify something in the form of a formula or equation
Transitive: to formulate sth
مثالها
He formulated the mathematical problem into a simple equation for the students.
او مسئله ریاضی را برای دانشآموزان به یک معادله ساده فرموله کرد.
The financial analyst formulated the budget into a detailed spreadsheet formula.
تحلیلگر مالی بودجه را در یک فرمول صفحهگسترده دقیق فرموله کرد.
03
فرموله کردن, بیان کردن
to express or state an idea clearly and systematically
Transitive: to formulate an idea or argument
مثالها
She formulated her argument in a clear and concise manner.
او استدلال خود را به روشی واضح و مختصر صورتبندی کرد.
The teacher asked the students to formulate their answers logically.
معلم از دانشآموزان خواست که پاسخهای خود را به صورت منطقی فرموله کنند.
04
فرموله کردن, تهیه کردن
to prepare or create something by following a specific formula or set of instructions
Transitive: to formulate a substance
مثالها
He formulated the medicine by carefully mixing the ingredients in the right proportions.
او با مخلوط کردن دقیق مواد در نسبتهای مناسب دارو را فرموله کرد.
The company formulated a new cleaning solution based on a proven formula.
شرکت یک محلول تمیزکننده جدید را بر اساس یک فرمول اثبات شده تهیه کرد.
درخت واژگانی
formulated
formulation
reformulate
formulate
formula



























