جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to experience
01
تجربه کردن
to personally be involved in and understand a particular situation, event, etc.
Transitive: to experience a situation or event
مثالها
Traveling to a new country allows you to experience different cultures.
سفر به یک کشور جدید به شما امکان میدهد فرهنگهای مختلف را تجربه کنید.
The team will experience the challenges of a tough competition.
تیم تجربه خواهد کرد چالشهای یک رقابت سخت را.
02
تجربه کردن (اتفاقات ناگوار)
to go through a difficult event or situation
Transitive: to experience a difficult situation
مثالها
Soldiers often experience intense and stressful situations during military deployments.
سربازان اغلب در طول استقرارهای نظامی، موقعیتهای شدید و پراسترس را تجربه میکنند.
Entrepreneurs may experience setbacks but learn valuable lessons from them.
کارآفرینان ممکن است تجربه کنند شکستها را اما درسهای ارزشمندی از آنها میآموزند.
03
داشتن, دچار شدن
to undergo or live through particular mental or physical conditions
Transitive: to experience a mental or physical state
مثالها
They experienced turbulence while flying over the mountains.
آنها در حال پرواز بر فراز کوهها تجربه کردند تلاطم را.
Have you ever experienced such intense heat before?
آیا تا به حال چنین گرمای شدیدی را تجربه کردهاید؟
04
حس کردن, داشتن
to sense or undergo a particular emotion or feeling
Transitive: to experience a sensation
مثالها
She experienced a sudden rush of joy when she heard the news.
او هنگام شنیدن خبر، موج ناگهانی شادی را تجربه کرد.
While walking through the forest, they experienced a profound sense of peace.
در حالی که از جنگل عبور میکردند، احساس آرامش عمیقی کردند.
Experience
مثالها
Her years of experience as a chef have made her an expert in the kitchen.
سالهای تجربه او به عنوان سرآشپز او را به یک متخصص در آشپزخانه تبدیل کرده است.
Traveling to different countries broadens one 's cultural experiences.
سفر به کشورهای مختلف تجربیات فرهنگی یک فرد را گسترش میدهد.
02
مشاهدات
an event or occurrence that someone has gone through, often leaving an impression or providing insight
مثالها
The camping trip was an unforgettable experience for everyone.
سفر کمپینگ یک تجربه فراموشنشدنی برای همه بود.
His experience at the hospital was stressful but educational.
تجربه او در بیمارستان استرسزا اما آموزنده بود.



























