Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to experience
01
megtapasztal, átél
to personally be involved in and understand a particular situation, event, etc.
Transitive: to experience a situation or event
Példák
Traveling to a new country allows you to experience different cultures.
Egy új országba utazva különböző kultúrákat tapasztalhatsz meg.
The team will experience the challenges of a tough competition.
A csapat megtapasztalja egy kemény verseny kihívásait.
02
átél, megél
to go through a difficult event or situation
Transitive: to experience a difficult situation
Példák
Soldiers often experience intense and stressful situations during military deployments.
A katonák gyakran átélnek intenzív és stresszes helyzeteket a katonai bevetések során.
Entrepreneurs may experience setbacks but learn valuable lessons from them.
A vállalkozók tapasztalhatnak visszaeséseket, de értékes leckéket tanulnak belőlük.
03
megtapasztal, átél
to undergo or live through particular mental or physical conditions
Transitive: to experience a mental or physical state
Példák
They experienced turbulence while flying over the mountains.
Turbulenciát éltek át a hegyek felett repülés közben.
Have you ever experienced such intense heat before?
Tapasztaltál már ilyen intenzív meleget korábban?
04
megtapasztal, érez
to sense or undergo a particular emotion or feeling
Transitive: to experience a sensation
Példák
She experienced a sudden rush of joy when she heard the news.
Hirtelen öröm hullámot élt át, amikor meghallotta a hírt.
While walking through the forest, they experienced a profound sense of peace.
Amikor átmentek az erdőn, mély békesség érzését tapasztalták meg.
Experience
01
tapasztalat
the skill and knowledge we gain from doing, feeling, or seeing things
Példák
Her years of experience as a chef have made her an expert in the kitchen.
Szakácsként szerzett évek tapasztalata tette őt konyhai szakértővé.
Traveling to different countries broadens one 's cultural experiences.
A különböző országokba utazás kitágítja az ember kulturális tapasztalatait.
02
tapasztalat, kaland
an event or occurrence that someone has gone through, often leaving an impression or providing insight
Példák
The camping trip was an unforgettable experience for everyone.
A kempingezés felejthetetlen élmény volt mindenkinek.
His experience at the hospital was stressful but educational.
Kórházi tapasztalata stresszes volt, de tanulságos.
