to enter
en
ˈɛn
en
ter
eaterester

تعریف و معنی "enter"در زبان انگلیسی

to enter
01

وارد شدن, داخل شدن

to come or go into a place 
Transitive: to enter a place
to enter definition and meaning
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل حرکتی
باقاعده
زمان حال
enter
سوم‌شخص مفرد
enters
وجه وصفی حال
entering
گذشته ساده
entered
اسم مفعول
entered
مثال‌ها
She enters the room with a smile on her face. 

او با لبخندی روی صورتش به اتاق وارد می‌شود.

02

ثبت نام کردن, شرکت کردن

to officially sign up and become a member or participant of an organization or group 
Transitive: to enter a group or association
مثال‌ها
Excited about community service, Sarah decided to enter the volunteer program at the local shelter. 

از خدمت به جامعه هیجان‌زده، سارا تصمیم گرفت به برنامه داوطلبی در پناهگاه محلی وارد شود.

03

شرکت کردن

to begin or become involved in a particular situation, activity, state, or conflict 
Transitive: to enter an activity, state, or conflict
مثال‌ها
The country decided to enter the war after diplomatic negotiations failed to resolve the ongoing dispute. 

کشور پس از اینکه مذاکرات دیپلماتیک نتوانست اختلاف جاری را حل کند، تصمیم گرفت به جنگ وارد شود.

04

ثبت کردن

to make a record of something or set it down in a permanent form, often in writing or a formal system 
Transitive: to enter information into a database
مثال‌ها
The receptionist was instructed to enter the new appointments into the scheduling system. 

به مسئول پذیرش دستور داده شد که قرارهای جدید را در سیستم زمان‌بندی وارد کند.

05

وارد می‌شود

used to indicate the moment when a character makes their appearance on the stage 
مثال‌ها
Enter Juliet with a letter in hand. 

وارد می‌شود ژولیت با نامه‌ای در دست.

06

وارد شدن, شروع کردن

to embark on or begin an enterprise, project, or subject of study 
Transitive: to enter a field of activity or study
مثال‌ها
The entrepreneur decided to enter the field of sustainable technology. 

کارآفرین تصمیم گرفت به حوزه فناوری پایدار وارد شود.

07

وارد کردن, قرار دادن

to put or bring something into a particular location or object 
Transitive: to enter sth into a device or system
مثال‌ها
He entered the key into the lock and opened the door. 

او کلید را به قفل وارد کرد و در را باز کرد.

Enter
01

کلید اینتر, اینتر

a key on a keyboard, used to confirm commands, input data, or move to the next line 
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
بی‌جان
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
شکل جمع
Enters
خاص
مثال‌ها
Gamers often remap the Enter for easier controls. 

بازیکنان اغلب کلید اِنتر را برای کنترل‌های آسان‌تر دوباره نقشه‌برداری می‌کنند.

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه