جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to entangle
01
درهم پیچاندن, گوراندن، آشفتن
to interweave or twist into a complex and confusing mass, making separation or unraveling difficult
Intransitive
مثالها
The vines grew rapidly and began to entangle, forming a dense, impenetrable thicket in the garden.
تاکها به سرعت رشد کردند و شروع به درهم تنیدن کردند، و یک بیشهی انبوه و غیرقابل نفوذ در باغ تشکیل دادند.
In the dense forest, tree roots often entangle, creating natural obstacles for hikers and explorers.
در جنگل انبوه، ریشههای درختان اغلب درهم میپیچند، که موانع طبیعی برای کوهنوردان و کاشفان ایجاد میکنند.
02
گرفتار کردن, درهم تنیدن
to trap or ensnare something, causing it to become twisted, caught, or intertwined
Transitive: to entangle sb/sth | to entangle sb/sth in sth
مثالها
The cat playfully leaped into a pile of yarn, only to become entangled in the threads.
گربه بازیگوشانه به روی یک توده نخ پرید، فقط تا در نخها گیر کند.
The spider expert observed the intricate web, noting how its strands intricately entangle unsuspecting insects.
متخصص عنکبوت، تار عنکبوت پیچیده را مشاهده کرد و متوجه شد که چگونه رشتههای آن به مهارت حشرات بیخبر را به دام میاندازند.
03
درگیر کردن, پیچیدن
to become involved in a complicated or difficult situation
Transitive: to entangle sb in a difficult situation
مثالها
The detective uncovered a plot to entangle the innocent witness in a web of false accusations.
کارآگاه یک توطئه برای درگیر کردن شاهد بیگناه در شبکهای از اتهامات دروغین را کشف کرد.
Financial scams often aim to entangle unsuspecting individuals in schemes that are challenging to unravel.
کلاهبرداریهای مالی اغلب به دنبال درگیر کردن افراد بیخبر در طرحهایی هستند که باز کردن آنها دشوار است.
درخت واژگانی
disentangle
entanglement
entangle
tangle
