Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
to enter
01
belép
to come or go into a place
Transitive: to enter a place
Példåk
The students regularly enter the classroom before the bell rings.
A diĂĄkok rendszeresen belĂ©pnek az osztĂĄlyterembe, mielĆtt csengene a harang.
02
bejelentkezik, csatlakozik
to officially sign up and become a member or participant of an organization or group
Transitive: to enter a group or association
Példåk
To pursue her passion for photography, Emily chose to enter the photography club at school.
Hogy kövesse a fotĂłzĂĄs irĂĄnti szenvedĂ©lyĂ©t, Emily Ășgy döntött, hogy belĂ©p az iskola fotĂłklubjĂĄba.
03
belép, belekeveredik
to begin or become involved in a particular situation, activity, state, or conflict
Transitive: to enter an activity, state, or conflict
Példåk
Reluctantly, the business owner had to enter a legal battle to protect their intellectual property.
KĂ©nytelen-kelletlen az ĂŒzlet tulajdonosĂĄnak jogi harcba kellett belĂ©pnie, hogy megvĂ©dje szellemi tulajdonĂĄt.
04
rögzĂt, beĂr
to make a record of something or set it down in a permanent form, often in writing or a formal system
Transitive: to enter information into a database
Példåk
The archivist carefully entered the historical documents into the digital database for preservation.
Az levĂ©ltĂĄros gondosan rögzĂtette a törtĂ©nelmi dokumentumokat a digitĂĄlis adatbĂĄzisban megĆrzĂ©s cĂ©ljĂĄbĂłl.
05
belĂ©p, szĂnre lĂ©p
used to indicate the moment when a character makes their appearance on the stage
Példåk
Enter Lady Macbeth sleepwalking, her hands stained with an imaginary guilt.
Belép Lady Macbeth alvajåróban, kezei egy képzeletbeli bƱntudattal beszennyezve.
06
belép, kezd
to embark on or begin an enterprise, project, or subject of study
Transitive: to enter a field of activity or study
Példåk
She decided to enter the field of online education to broaden her skills.
Ăgy döntött, hogy belĂ©p az online oktatĂĄs terĂŒletĂ©re, hogy bĆvĂtse kĂ©szsĂ©geit.
07
behelyez, bevezet
to put or bring something into a particular location or object
Transitive: to enter sth into a device or system
Példåk
Employees were required to enter their passwords into the computer system before accessing information.
A munkavĂĄllalĂłknak be kellett Ărniuk jelszavaikat a szĂĄmĂtĂłgĂ©pes rendszerbe, mielĆtt hozzĂĄfĂ©rtek volna az informĂĄciĂłkhoz.
Enter
01
Enter billentyƱ, Enter
a key on a keyboard, used to confirm commands, input data, or move to the next line
Példåk
After typing the command, hit Enter to run it.
A parancs beĂrĂĄsa utĂĄn nyomja meg az Enter billentyƱt a futtatĂĄshoz.
Lexikai Fa
entering
entrance
entrant
enter



























