جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Divorce
01
طلاق
the legal act of ending a marriage
مثالها
After years of marital conflict, they decided to pursue a divorce and go their separate ways.
پس از سالها درگیری زناشویی، آنها تصمیم گرفتند طلاق بگیرند و راههای جداگانهای را در پیش بگیرند.
The couple sought counseling in an attempt to save their marriage, but ultimately, they ended up filing for divorce.
این زوج برای نجات ازدواج خود به مشاوره روی آوردند، اما در نهایت، آنها به درخواست طلاق پایان دادند.
to divorce
01
طلاق گرفتن
to legally end a marriage
Intransitive
مثالها
After years of struggling, they decided to divorce and pursue separate lives.
پس از سالها تلاش، آنها تصمیم گرفتند طلاق بگیرند و زندگی جداگانهای را دنبال کنند.
The couple sought counseling, but ultimately, they had to face the difficult decision to divorce.
زوج به دنبال مشاوره رفتند، اما در نهایت، مجبور به مواجهه با تصمیم دشوار طلاق شدند.
02
طلاق دادن, جدا کردن
to disconnect or sever the relationship between two things or entities
Transitive: to divorce sth from sth
مثالها
They had to divorce their personal lives from their business partnership to remain professional.
آنها مجبور بودند زندگی شخصی خود را از مشارکت تجاریشان جدا کنند تا حرفهای باقی بمانند.
The artist chose to divorce the artwork from its original political context to give it new meaning.
هنرمند تصمیم گرفت اثر هنری را از زمینه سیاسی اصلیش جدا کند تا به آن معنای جدیدی ببخشد.
Divorce
01
مطلقه, مرد مطلقه
a man who has undergone a divorce, indicating that he was previously married but is now legally separated from his spouse
مثالها
He is a divorce who now lives independently.
The divorce attended the support group for recently separated men.
