অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
Divorce
01
তালাক, বিচ্ছেদ
the legal act of ending a marriage
উদাহরণ
After years of marital conflict, they decided to pursue a divorce and go their separate ways.
বিবাহিত দ্বন্দ্বের বছর পরে, তারা তালাক অনুসরণ করতে এবং পৃথক পথে যেতে সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
The couple sought counseling in an attempt to save their marriage, but ultimately, they ended up filing for divorce.
দম্পতি তাদের বিবাহ বাঁচানোর চেষ্টায় পরামর্শ নিয়েছিলেন, কিন্তু শেষ পর্যন্ত, তারা তালাক দায়ের করেছিলেন।
to divorce
01
তালাক দেওয়া, বিবাহ বিচ্ছেদ করা
to legally end a marriage
Intransitive
উদাহরণ
After years of struggling, they decided to divorce and pursue separate lives.
বছর ধরে সংগ্রাম করার পর, তারা তালাক দেওয়ার এবং পৃথক জীবন যাপনের সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
The couple sought counseling, but ultimately, they had to face the difficult decision to divorce.
দম্পতি পরামর্শ চেয়েছিলেন, কিন্তু শেষ পর্যন্ত, তাদের তালাক দেওয়ার কঠিন সিদ্ধান্ত নিতে হয়েছিল।
02
তালাক দেওয়া, বিচ্ছিন্ন করা
to disconnect or sever the relationship between two things or entities
Transitive: to divorce sth from sth
উদাহরণ
They had to divorce their personal lives from their business partnership to remain professional.
পেশাদার থাকতে তাদের ব্যক্তিগত জীবনকে তাদের ব্যবসায়িক অংশীদারিত্ব থেকে বিচ্ছিন্ন করতে হয়েছিল।
The artist chose to divorce the artwork from its original political context to give it new meaning.
শিল্পী শিল্পকর্মটিকে তার মূল রাজনৈতিক প্রসঙ্গ থেকে বিচ্ছিন্ন করতে বেছে নিয়েছিলেন যাতে এটি নতুন অর্থ দেয়।
Divorce
01
তালাকপ্রাপ্ত, তালাকপ্রাপ্ত পুরুষ
a man who has undergone a divorce, indicating that he was previously married but is now legally separated from his spouse
উদাহরণ
He is a divorce who now lives independently.
The divorce attended the support group for recently separated men.
