Caută
Selectați limba dicționarului
Divorce
01
divorț, despărțire
the legal act of ending a marriage
Exemple
After years of marital conflict, they decided to pursue a divorce and go their separate ways.
După ani de conflict conjugal, au decis să solicite un divorț și să meargă pe drumuri separate.
The couple sought counseling in an attempt to save their marriage, but ultimately, they ended up filing for divorce.
Cuplul a căutat consiliere în încercarea de a-și salva căsătoria, dar, în cele din urmă, au ajuns să solicite divorțul.
to divorce
01
a divorța, a dizolva căsătoria
to legally end a marriage
Intransitive
Exemple
After years of struggling, they decided to divorce and pursue separate lives.
După ani de luptă, au decis să divorteze și să urmeze vieți separate.
The couple sought counseling, but ultimately, they had to face the difficult decision to divorce.
Cuplul a căutat consiliere, dar în cele din urmă, a trebuit să facă față deciziei dificile de a divorța.
02
a divorța, a separa
to disconnect or sever the relationship between two things or entities
Transitive: to divorce sth from sth
Exemple
They had to divorce their personal lives from their business partnership to remain professional.
Au trebuit să despartă viața personală de parteneriatul lor de afaceri pentru a rămâne profesioniști.
The artist chose to divorce the artwork from its original political context to give it new meaning.
Artistul a ales să despartă opera de artă de contextul său politic original pentru a-i da o nouă semnificație.
Divorce
01
divorțat, bărbat divorțat
a man who has undergone a divorce, indicating that he was previously married but is now legally separated from his spouse
Exemple
He is a divorce who now lives independently.
The divorce attended the support group for recently separated men.
