جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to wink
01
چشمک زدن
to quickly open and close one eye as a sign of affection or to indicate something is a secret or a joke
Intransitive
مثالها
During the meeting, the colleague across the room winked to share a confidential message.
در طول جلسه، همکار آن طرف اتاق چشمک زد تا یک پیام محرمانه را به اشتراک بگذارد.
The comedian on stage would often wink at the audience after delivering a clever punchline.
کمدین روی صحنه اغلب پس از گفتن یک پانچ باهوش به تماشاگران چشمک میزد.
02
چشمک زدن, پلک زدن
to close and open both eyelids quickly
Intransitive
مثالها
She felt the dust in the air and had to wink to avoid irritation in her eyes.
او گرد و غبار در هوا را احساس کرد و مجبور شد چشمک بزند تا از تحریک چشمهایش جلوگیری کند.
The sudden brightness made him wink repeatedly to adjust.
روشنی ناگهانی باعث شد او بارها پلک بزند تا تنظیم شود.
03
چشمک زدن, درخشیدن
to shine or flash on and off in a quick, intermittent manner
Intransitive
مثالها
The stars winked in the night sky, barely visible through the clouds.
ستارهها در آسمان شب چشمک میزدند، به سختی از میان ابرها قابل دیدن بودند.
The streetlight winked on and off as the power fluctuated.
چراغ خیابان با نوسان برق چشمک زد.
Wink
01
چشمک
the act of opening and closing one eye quickly once as a sign of affection, greeting, etc.
مثالها
The opportunity was gone in a wink, and he missed his chance.
فرصت در یک چشم به هم زدن از دست رفت و او فرصت خود را از دست داد.
The lights flickered for a wink before returning to normal.
چراغها برای یک لحظه چشمک زدند قبل از اینکه به حالت عادی برگردند.
03
چشمک, پلک زدن
a reflex that closes and opens the eyes rapidly
درخت واژگانی
winker
winking
winking
wink



























