جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Vernacular
01
گویش بومی, گویش محلی
the everyday language spoken by a particular group of people in a specific region or community
مثالها
In the bustling marketplace, one could hear a mix of different vernaculars as people conversed.
در بازار شلوغ، میشد ترکیبی از گویشهای مختلف را شنید در حالی که مردم با هم گفتگو میکردند.
The playwright masterfully incorporated regional vernacular into the dialogue of the characters.
نمایشنامهنویس به مهارت گفتار محلی را در دیالوگ شخصیتها گنجاند.
02
زبان محلی, اصطلاحات خاص
a characteristic language of a particular group (as among thieves)
03
بومی (سبک معماری)
an architecture style that is used for building ordinary constructions rather than impressive and remarkable buildings
vernacular
01
محلی, عامیانه
relating to the everyday language spoken by ordinary people in a particular region or country
مثالها
The novel was praised for its use of vernacular language, making the dialogue feel authentic and relatable.
رمان برای استفاده از زبان محاورهای مورد تحسین قرار گرفت، که دیالوگ را اصیل و مرتبط احساس میکند.
She gave a captivating speech in the vernacular dialect of her hometown, connecting deeply with the audience.
او یک سخنرانی جذاب به گویش محلی زادگاهش ایراد کرد و ارتباط عمیقی با مخاطبان برقرار کرد.
