جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Pulse
01
نبض
the rhythmic beating of the blood vessels created when the heart pumps, especially felt on the wrist or at the sides of the neck
02
بنشن, حبوبات
the edible seeds of some plants such as peas, lentils, etc.
مثالها
Lentils are a type of pulse commonly used in soups and stews.
عدس نوعی حبوبات است که معمولاً در سوپ و خورش استفاده میشود.
Pulses are a great source of fiber and essential nutrients in a vegetarian diet.
حبوبات منبع عالی فیبر و مواد مغذی ضروری در رژیم گیاهخواری هستند.
03
نبض, ضربان قلب
the rate at which the heart beats; usually measured to obtain a quick evaluation of a person's health
04
*ریتم
the rhythmic or metrical regularity and sense of timing that is created by a repeating pattern of beats
05
پالس, ضربه
(electronics) a sharp transient wave in the normal electrical state (or a series of such transients)
to pulse
01
*با ریتم نواختن
to exhibit a rhythmic, regular expansion and contraction
Intransitive
مثالها
The music pulsed through the speakers, energizing the entire dance floor.
موسیقی از طریق بلندگوها تپید، کل زمین رقص را پرانرژی کرد.
The dancer 's body pulsed with energy as she moved gracefully to the rhythm.
بدن رقاصه با انرژی تپید در حالی که با ظرافت به ریتم حرکت میکرد.
02
تپش دادن, مدوله کردن
to shape or alter a continuous wave or beam so that it becomes a series of distinct, rhythmic pulses
Transitive: to pulse a wave or beam
مثالها
The radar system pulsed the signal to better detect and identify incoming objects.
سیستم رادار سیگنال را پالس داد تا اشیاء ورودی را بهتر تشخیص و شناسایی کند.
The medical imaging device pulsed the ultrasound waves to create detailed images of the internal structures.
دستگاه تصویربرداری پزشکی امواج فراصوت را پالس کرد تا تصاویر دقیقی از ساختارهای داخلی ایجاد کند.
03
منتشر کردن, تپیدن
to emit or send out something in a rhythmic, pulsating manner
Transitive: to pulse sth
مثالها
The lighthouse pulsed its beacon across the dark sea, guiding ships safely to shore.
فانوس دریایی پرتو خود را در سراسر دریای تاریک تپاند، کشتیها را به ساحل هدایت کرد.
The speaker pulsed music through the concert hall, captivating the audience with each beat.
بلندگو موسیقی را در سالن کنسرت تپاند، با هر ضرب تماشاگران را مسحور کرد.
