
Hledat
Pulse
01
luštěnina, hrášek
the edible seeds of some plants such as peas, lentils, etc.
Example
Lentils are a type of pulse commonly used in soups and stews.
Pulses are a great source of fiber and essential nutrients in a vegetarian diet.
03
tep, pulz
the rate at which the heart beats; usually measured to obtain a quick evaluation of a person's health
04
pulz, tep
the rhythmic or metrical regularity and sense of timing that is created by a repeating pattern of beats
05
pulz, impuls
(electronics) a sharp transient wave in the normal electrical state (or a series of such transients)
to pulse
01
pulsovat, bít
to exhibit a rhythmic, regular expansion and contraction
Intransitive
Example
The music pulsed through the speakers, energizing the entire dance floor.
Hudba pulzovala přes reproduktory, energizující celé taneční pódium.
The dancer's body pulsed with energy as she moved gracefully to the rhythm.
Tělo tanečnice pulsovalo energií, když se gracefully pohybovala v rytmu.
02
pulsovat, impulsovat
to shape or alter a continuous wave or beam so that it becomes a series of distinct, rhythmic pulses
Transitive: to pulse a wave or beam
Example
The radar system pulsed the signal to better detect and identify incoming objects.
Radarový systém pulsoval signál, aby lépe detekoval a identifikoval přicházející objekty.
The medical imaging device pulsed the ultrasound waves to create detailed images of the internal structures.
Lékařský zobrazovací přístroj pulsoval ultrazvukové vlny, aby vytvořil podrobné obrazce vnitřních struktur.
03
pulsovat, vysílat
to emit or send out something in a rhythmic, pulsating manner
Transitive: to pulse sth
Example
The lighthouse pulsed its beacon across the dark sea, guiding ships safely to shore.
Maják pulsoval svůj maják přes temné moře, vedl lodě bezpečně na břeh.
The speaker pulsed music through the concert hall, captivating the audience with each beat.
Reproduktor pulsoval hudbu skrze koncertní sál, uchvacující publikum s každým rytmem.