جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
major
مثالها
The major issue facing the city is the lack of affordable housing.
مشکل عمده ای که شهر با آن روبرو است، کمبود مسکن مقرون به صرفه است.
The major concern for the organization is maintaining financial stability.
نگرانی اصلی برای سازمان حفظ ثبات مالی است.
02
ماژور (موسیقی)
based on a scale in which the interval between the third and the fourth notes and the seventh and the eighth notes is a half step
مثالها
The piece was composed in a bright and uplifting major key.
این قطعه در یک گام ماژور روشن و روحافزا ساخته شده است.
She practiced the C major scale to improve her piano technique.
او گام دو ماژور را تمرین کرد تا تکنیک پیانوی خود را بهبود بخشد.
03
عمده, مهم
having a serious and extensive procedure, especially in the context of surgery or medical treatment
مثالها
The patient had to undergo major surgery to remove the tumor.
بیمار مجبور شد یک عمل جراحی بزرگ برای برداشتن تومور انجام دهد.
After the accident, he required major surgery to repair internal injuries.
پس از تصادف، او به جراحی عمده برای ترمیم آسیبهای داخلی نیاز داشت.
04
بزرگتر, ارشد
indicating the elder of two brothers, commonly used in the context of British public schools
مثالها
At the school, he was known as Major Brown, signifying he was the elder of the two brothers.
در مدرسه، او به عنوان مِیجر براون شناخته میشد، که نشان میداد او بزرگتر از دو برادر است.
Major Williams was always addressed with respect, as he was the older sibling.
به میجر ویلیامز همیشه با احترام خطاب میشد، زیرا او برادر بزرگتر بود.
Major
مثالها
She decided to declare psychology as her major after taking an introductory course and discovering her passion for the subject.
او پس از گذراندن یک دوره مقدماتی و کشف علاقه خود به این موضوع، تصمیم گرفت روانشناسی را به عنوان رشته اصلی خود اعلام کند.
He chose biology as his major with the goal of pursuing a career in medicine.
او زیستشناسی را به عنوان رشته اصلی خود انتخاب کرد با هدف دنبال کردن حرفهای در پزشکی.
02
دانشجو (رشته بهخصوصی)
a university student who studies a particular subject as the main part of their course
مثالها
She is a biology major with a minor in chemistry.
او رشته اصلی زیستشناسی با رشته فرعی شیمی دارد.
The university offers support programs for engineering majors.
دانشگاه برنامههای حمایتی برای ماجورهای مهندسی ارائه میدهد.
مثالها
The major coordinated the training exercises, ensuring that all soldiers were well-prepared for deployment.
سرگرد تمرینات آموزشی را هماهنگ کرد، اطمینان حاصل کرد که همه سربازان برای استقرار آماده هستند.
After years of service and several commendations, he was promoted to the rank of major.
پس از سالها خدمت و چندین تقدیرنامه، او به درجه سرگردی ارتقا یافت.
04
یک میجر, یک گل بزرگ
a goal, worth six points, scored by kicking the ball between the two central goalposts without being touched
مثالها
He kicked a major in the final quarter to seal the win.
او در کوارتر نهایی یک گل بزرگ زد تا پیروزی را قطعی کند.
The team celebrated their fourth major of the game.
تیم چهارمین گل اصلی خود را در بازی جشن گرفت.
to major
01
تخصص داشتن
to specialize in a particular subject as one's primary field of study at a university or college
مثالها
She decided to major in psychology at university.
او تصمیم گرفت در دانشگاه در روانشناسی تخصص بگیرد.
He is currently majoring in computer science.
او در حال حاضر در رشته علوم کامپیوتر تخصص دارد.
درخت واژگانی
majorly
major



























