Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
major
Exemples
The major issue facing the city is the lack of affordable housing.
Le problème majeur auquel la ville est confrontée est le manque de logements abordables.
The major concern for the organization is maintaining financial stability.
La principale préoccupation de l'organisation est de maintenir la stabilité financière.
02
majeur
based on a scale in which the interval between the third and the fourth notes and the seventh and the eighth notes is a half step
Exemples
The piece was composed in a bright and uplifting major key.
Le morceau a été composé dans une tonalité majeure brillante et édifiante.
She practiced the C major scale to improve her piano technique.
Elle a pratiqué la gamme de do majeur pour améliorer sa technique de piano.
03
majeur, important
having a serious and extensive procedure, especially in the context of surgery or medical treatment
Exemples
The patient had to undergo major surgery to remove the tumor.
Le patient a dû subir une chirurgie majeure pour enlever la tumeur.
After the accident, he required major surgery to repair internal injuries.
Après l'accident, il a nécessité une chirurgie majeure pour réparer les blessures internes.
04
aîné, majeur
indicating the elder of two brothers, commonly used in the context of British public schools
Exemples
At the school, he was known as Major Brown, signifying he was the elder of the two brothers.
À l'école, il était connu sous le nom de Major Brown, ce qui signifiait qu'il était l'aîné des deux frères.
Major Williams was always addressed with respect, as he was the older sibling.
Major Williams était toujours traité avec respect, car il était le frère aîné.
Major
01
matière principale
the main subject or course that a student studies at a university or college
Dialect
American
American
Exemples
She decided to declare psychology as her major after taking an introductory course and discovering her passion for the subject.
Elle a décidé de déclarer la psychologie comme sa majeure après avoir suivi un cours d'introduction et découvert sa passion pour le sujet.
He chose biology as his major with the goal of pursuing a career in medicine.
Il a choisi la biologie comme majeure dans le but de poursuivre une carrière en médecine.
02
étudiant, étudiante
a university student who studies a particular subject as the main part of their course
Exemples
She is a biology major with a minor in chemistry.
Elle est majeure en biologie avec une mineure en chimie.
The university offers support programs for engineering majors.
L'université propose des programmes de soutien pour les majors en ingénierie.
03
général, commandant, capitaine, lieutenant
a middle-ranking officer in the armed forces
Exemples
The major coordinated the training exercises, ensuring that all soldiers were well-prepared for deployment.
Le major a coordonné les exercices d'entraînement, en veillant à ce que tous les soldats soient bien préparés pour le déploiement.
After years of service and several commendations, he was promoted to the rank of major.
Après des années de service et plusieurs commendations, il a été promu au grade de commandant.
04
un major, un but majeur
a goal, worth six points, scored by kicking the ball between the two central goalposts without being touched
Exemples
He kicked a major in the final quarter to seal the win.
Il a marqué un major dans le dernier quart-temps pour sceller la victoire.
The team celebrated their fourth major of the game.
L'équipe a célébré son quatrième but majeur du jeu.
to major
01
se spécialiser
to specialize in a particular subject as one's primary field of study at a university or college
Exemples
She decided to major in psychology at university.
Elle a décidé de se spécialiser en psychologie à l'université.
He is currently majoring in computer science.
Il est actuellement en spécialisation en informatique.
Arbre Lexical
majorly
major
