Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to beat up on
[phrase form: beat]
01
criticar duramente, maltratar verbalmente
to unfairly and harshly criticize someone for something
Dialect
American
American
Ejemplos
The coach was frustrated and began beating up on the team for their poor performance.
El entrenador estaba frustrado y comenzó a criticar duramente al equipo por su pobre desempeño.
The media tends to beat up on public figures, focusing more on flaws than accomplishments.
Los medios tienden a criticar duramente a las figuras públicas, centrándose más en los defectos que en los logros.
02
golpear, apalear
to cause physical harm by repeatedly hitting or kicking someone or something
DialectAmerican
AmericanEjemplos
He was hospitalized after being beaten up on by a group of strangers during the night.
Fue hospitalizado después de ser golpeado por un grupo de desconocidos durante la noche.
The security guards intervened just in time to prevent the angry mob from beating up on the alleged thief.
Los guardias de seguridad intervinieron justo a tiempo para evitar que la multitud enojada golpeara al presunto ladrón.
