Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to granulate
01
κοκκοποιώ, διασπώ σε μικρά σωματίδια
to break a substance down into small particles
Transitive: to granulate a substance
Παραδείγματα
To make the medication easier to swallow, the pharmacist granulated the tablets into a fine granular form.
Για να γίνει πιο εύκολη η κατάποση του φαρμάκου, ο φαρμακοποιός κοκκίωσε τα δισκία σε λεπτή κοκκοποιημένη μορφή.
She was granulating the herbs when the phone rang.
Καταχώνευε τα βότανα όταν χτύπησε το τηλέφωνο.
02
κοκκιοποιώ, σχηματίζω τον εξειδικευμένο ιστό επούλωσης που εμπλέκεται στην επισκευή του τραύματος
to form the specialized healing tissue involved in wound repair
Intransitive
Παραδείγματα
As her cut began to granulate, new pink flesh was visible where the scab had been.
Καθώς η τομή της άρχισε να κοκκιάζει, νέα ροζ σάρκα ήταν ορατή όπου ήταν η κρούστα.
Tissue cells were actively granulating, differentiating into specialized cell types, such as fibroblasts and endothelial cells.
Τα κύτταρα του ιστού κοκκοποιούνταν ενεργά, διαφοροποιούμενα σε εξειδικευμένους τύπους κυττάρων, όπως ινοβλάστες και ενδοθηλιακά κύτταρα.
03
κοκκοποιώ, κοκκοποιούμαι
(of a substance) to transform into a granular or particulate form
Intransitive
Παραδείγματα
Over time, the sugar syrup began to granulate, forming small crystals at the bottom of the jar.
Με το πέρασμα του χρόνου, το σιρόπι ζάχαρης άρχισε να κοκκοποιείται, σχηματίζοντας μικρούς κρυστάλλους στον πυθμένα του βάζου.
The metal alloy slowly granulated as it cooled, forming tiny particles that would later be shaped into components.
Ο μεταλλικός κράμας κοκκοποιήθηκε αργά καθώς κρύωνε, σχηματίζοντας μικροσκοπικά σωματίδια που αργότερα θα διαμορφώνονταν σε εξαρτήματα.
Λεξικό Δέντρο
granulated
granulation
granulate
