Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to go by
[phrase form: go]
01
περνάω, περνώ
to pass a certain point in time
Intransitive
Παραδείγματα
The hours go by quickly when you're having fun.
Οι ώρες περνούν γρήγορα όταν διασκεδάζεις.
I watched the seasons go by as I lived in that small town.
Παρακολουθούσα τις εποχές να περνούν ενώ ζούσα σε εκείνη τη μικρή πόλη.
02
περνώ, περνάω
to pass by someone or something
Intransitive
Παραδείγματα
The cars on the highway go by so quickly.
Τα αυτοκίνητα στην εθνική οδό περνούν τόσο γρήγορα.
I watched the people go by as I sat on the park bench.
Παρακολουθούσα τους ανθρώπους να περνούν καθώς καθόμουν στο πάρκο.
03
είναι γνωστός ως, ονομάζεται
to be known or referred to by a specific name or title
Transitive: to go by a name or title
Παραδείγματα
John prefers to go by his nickname, ' Johnny.'
Ο Τζον προτιμά να τον αποκαλούν με το παρατσούκλι του, 'Τζόνι'.
The author who goes by the pen name 'L.J. Smith' has written many popular books.
Ο συγγραφέας που χρησιμοποιεί το ψευδώνυμο 'L.J. Smith' έχει γράψει πολλά δημοφιλή βιβλία.
04
τηρώ, ακολουθώ
to adhere to or follow a specific standard, guideline, or principle
Transitive: to go by a standard or guideline
Παραδείγματα
It 's important to go by the company's code of conduct when interacting with clients.
Είναι σημαντικό να τηρείτε τον κώδικα δεοντολογίας της εταιρείας κατά την αλληλεπίδραση με τους πελάτες.
To maintain safety, all employees must go by the established procedures.
Για να διατηρηθεί η ασφάλεια, όλοι οι εργαζόμενοι πρέπει να ακολουθούν τις καθιερωμένες διαδικασίες.
05
βασίζομαι σε, εμπιστεύομαι
to form an opinion or judgement based on the information or experience one already has
Transitive: to go by available information or experience
Παραδείγματα
We 'll have to go by the available data to assess the success of the marketing campaign.
Θα πρέπει να βασιστούμε στα διαθέσιμα δεδομένα για να αξιολογήσουμε την επιτυχία της καμπάνιας μάρκετινγκ.
The investor decided to go by the company's financial track record before making a commitment.
Ο επενδυτής αποφάσισε να βασιστεί στο οικονομικό ιστορικό της εταιρείας πριν από τη λήψη δέσμευσης.
