Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to ease off
[phrase form: ease]
01
χαλαρώνω, μειώνομαι
to become less severe, intense, or harsh
Παραδείγματα
As the storm moved away, the winds began to ease off, and the rain subsided.
Καθώς η καταιγίδα απομακρύνθηκε, οι άνεμοι άρχισαν να χαλαρώνουν, και η βροχή υποχώρησε.
The doctor assured the patient that the pain would gradually ease off with proper medication.
Ο γιατρός διαβεβαίωσε τον ασθενή ότι ο πόνος θα μειωθεί σταδιακά με τη σωστή φαρμακευτική αγωγή.
02
μειώνω, ελαφρύνω
to reduce or moderate the quantity or intensity of something
Παραδείγματα
After completing a major project, she decided to ease off and take a well-deserved break.
Μετά την ολοκλήρωση ενός μεγάλου έργου, αποφάσισε να χαλαρώσει και να πάρει μια άξια ανάπαυλα.
Recognizing the need for rest, the athlete chose to ease off on training for a few days.
Αναγνωρίζοντας την ανάγκη για ανάπαυση, ο αθλητής επέλεξε να μειώσει την προπόνηση για μερικές ημέρες.
03
χαλαρώνω, είμαι λιγότερο αυστηρός
to start treating someone less severely than before
Παραδείγματα
After realizing the employee 's dedication, the manager decided to ease off on the strict rules.
Αφού συνειδητοποίηση την αφοσίωση του υπαλλήλου, ο διευθυντής αποφάσισε να χαλαρώσει τους αυστηρούς κανόνες.
The teacher chose to ease off on the students who were struggling, offering additional support.
Ο δάσκαλος επέλεξε να χαλαρώσει την πίεση στους μαθητές που δυσκολεύονταν, προσφέροντας επιπλέον υποστήριξη.
