Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Domestication
01
εξημέρωση, προσαρμογή στην οικιακή ζωή
the habituation of a person to household routines and skills, fostering comfort with domestic life and its responsibilities
Παραδείγματα
Her domestication accelerated once she learned to plan weekly menus and manage the grocery budget.
Η εξημέρωσή της επιταχύνθηκε μόλις έμαθε να σχεδιάζει τα εβδομαδιαία μενού και να διαχειρίζεται τον προϋπολογισμό για τα ψώνια.
He credits his college roommate with jump-starting his domestication by teaching him basic cooking and laundry.
Αποδίδει στον συγκάτοικό του στο κολέγιο την έναρξη της εξημέρωσής του, διδάskoντάς του βασική μαγειρική και πλύσιμο ρούχων.
02
εξημέρωση, επιλεκτική καλλιέργεια
the selective cultivation of wild plants to create crop species for human food and other agricultural uses
Παραδείγματα
Maize domestication in Mesoamerica reshaped wild teosinte into the staple grain that feeds millions today.
Η εξημέρωση του αραβοσίτου στη Μεσοαμερική αναμόρφωσε τον άγριο τεοσίντε στο βασικό δημητριακό που τρέφει εκατομμύρια σήμερα.
Early farmers achieved wheat domestication by favoring stalks that held onto their seed heads during harvest.
Οι πρώτοι αγρότες πέτυχαν την εξημέρωση του σιταριού προτιμώντας τα μίσχια που κράτησαν τα κεφάλια των σπόρων τους κατά τη διάρκεια της συγκομιδής.
03
εξημέρωση, κατοικείωση
the process of taming wild animals and developing them into pets or livestock through selective breeding and husbandry
Παραδείγματα
Archaeologists believe the domestication of dogs began when ancient wolves scavenged near human campsites.
Οι αρχαιολόγοι πιστεύουν ότι η εξημέρωση των σκύλων άρχισε όταν αρχαία λύκοι ψάχναν για τροφή κοντά σε ανθρώπινες κατασκηνώσεις.
The domestication of cattle provided early societies with a reliable source of milk, meat, and draft power.
Η εξημέρωση των βοοειδών παρείχε στις πρώτες κοινωνίες μια αξιόπιστη πηγή γάλακτος, κρέατος και ελκυστικής δύναμης.
Λεξικό Δέντρο
domestication
domesticate
domestic
domest
