Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Domestication
01
addomesticamento, adattamento alla vita domestica
the habituation of a person to household routines and skills, fostering comfort with domestic life and its responsibilities
Esempi
Her domestication accelerated once she learned to plan weekly menus and manage the grocery budget.
La sua domesticazione si è accelerata una volta che ha imparato a pianificare i menu settimanali e a gestire il budget della spesa.
He credits his college roommate with jump-starting his domestication by teaching him basic cooking and laundry.
Lui attribuisce al suo compagno di stanza del college di aver dato il via alla sua domesticazione insegnandogli le basi della cucina e del bucato.
02
addomesticamento, coltivazione selettiva
the selective cultivation of wild plants to create crop species for human food and other agricultural uses
Esempi
Maize domestication in Mesoamerica reshaped wild teosinte into the staple grain that feeds millions today.
La domesticazione del mais in Mesoamerica ha rimodellato il teosinte selvatico nel cereale di base che nutre milioni di persone oggi.
Early farmers achieved wheat domestication by favoring stalks that held onto their seed heads during harvest.
I primi agricoltori hanno raggiunto la domesticazione del grano favorendo gli steli che trattenevano le loro spighe durante il raccolto.
03
addomesticamento, domesticazione
the process of taming wild animals and developing them into pets or livestock through selective breeding and husbandry
Esempi
Archaeologists believe the domestication of dogs began when ancient wolves scavenged near human campsites.
Gli archeologi credono che la domesticazione dei cani sia iniziata quando gli antichi lupi rovistavano vicino agli accampamenti umani.
The domestication of cattle provided early societies with a reliable source of milk, meat, and draft power.
La domesticazione del bestiame ha fornito alle prime società una fonte affidabile di latte, carne e forza lavoro animale.
Albero Lessicale
domestication
domesticate
domestic
domest
