Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to discourage
01
αποθαρρύνω, απαγορεύω
to officially forbid someone from doing a specific activity, usually to prevent it from happening
Transitive: to discourage an activity
Παραδείγματα
The transit authority installed turnstiles to discourage fare evasion and ensure fair payment for public transportation services.
Ο φορέας μεταφορών εγκατέστησε περιστρεφόμενες πύλες για να αποθαρρύνει την αθέτηση των εισιτηρίων και να διασφαλίσει τη δίκαιη πληρωμή για τις υπηρεσίες δημόσιων συγκοινωνιών.
02
αποθαρρύνω, αποκαρδιώνω
to cause someone to lose enthusiasm, hope, or confidence, often by expressing negativity or criticism
Transitive: to discourage sb
Παραδείγματα
The rejection letters from publishers discouraged him and he finally gave up writing.
Οι επιστολές απόρριψης από τους εκδότες τον αποθάρρυναν και τελικά παράτησε το γράψιμο.
03
αποθαρρύνω, αποτρέπω
to prevent or persuade someone from taking a particular action or pursuing a specific course of action
Ditransitive: to discourage sb from sth
Παραδείγματα
The mentor 's encouragement and support helped discourage the mentee from giving up on their career aspirations.
Η ενθάρρυνση και η υποστήριξη του μέντορα βοήθησαν να αποθαρρύνουν τον μέντορα να εγκαταλείψει τις επαγγελματικές του φιλοδοξίες.
Λεξικό Δέντρο
discouraged
discouragement
discouraging
discourage
