Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
counterfeit
01
πλαστός, ψεύτικος
made to closely resemble something else, typically with the intention to deceive
Παραδείγματα
Her counterfeit designer handbag looked convincing at first glance, but upon closer inspection, the quality was subpar.
Η πλαστή σχεδιαστική τσάντα της φαινόταν πειστική με την πρώτη ματιά, αλλά με πιο προσεκτική εξέταση, η ποιότητα ήταν κατώτερη.
The counterfeit artwork was discovered during authentication, revealing discrepancies in the materials and techniques used.
Το πλαστό έργο τέχνης ανακαλύφθηκε κατά τη διαδικασία πιστοποίησης, αποκαλύπτοντας αποκλίσεις στα υλικά και τις τεχνικές που χρησιμοποιήθηκαν.
02
ψεύτικος, προσποιητικός
having a fake or pretended quality, especially in emotions or expressions
Παραδείγματα
His counterfeit concern for her well-being was obvious.
Η ψεύτικη ανησυχία του για την ευημερία της ήταν εμφανής.
She gave him counterfeit praise, just to avoid being rude.
Του έκανε ψεύτικους επαίνους, μόνο για να μην είναι αγενής.
Counterfeit
to counterfeit
01
πλαστογραφώ, παραποιώ
to make a false copy of something with the intent to deceive
Παραδείγματα
He was caught trying to counterfeit the signatures on the documents.
Πιάστηκε να προσπαθεί να πλαστογραφήσει τις υπογραφές στα έγγραφα.
The criminals were arrested for attempting to counterfeit money.
Οι εγκληματίες συνελήφθησαν για απόπειρα πλαστογραφίας χρημάτων.
