Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Aunt Sally
01
Aunt Sally, ένα παραδοσιακό αγγλικό παιχνίδι στο οποίο οι παίκτες προσπαθούν να ρίξουν μια κούκλα με το όνομα "Aunt Sally" από ένα βάθρο ρίχνοντας ραβδιά ή μπάλες
a traditional English game where players try to knock a doll named "Aunt Sally" off a stand by throwing sticks or balls
Παραδείγματα
We played Aunt Sally at the village fair last weekend and had a great time.
Παίξαμε Aunt Sally στο πανηγύρι του χωριού το περασμένο Σαββατοκύριακο και περάσαμε υπέροχα.
I finally knocked the dolly off the stand in Aunt Sally after a few tries.
Τελικά κατάφερα να ρίξω την κούκλα από το βάθρο στο Aunt Sally μετά από μερικές προσπάθειες.
02
αποδιοπομπαίος τράγος, στόχος
an imaginary person or thing often criticized or blamed in discussions or arguments
Dialect
British
BritishΠαραδείγματα
In the office banter, coworkers affectionately referred to the outdated coffee machine as " Aunt Sally, " jokingly blaming it for their caffeine-related woes.
Στα αστεία του γραφείου, οι συνάδελφοι αναφέρονταν με αγάπη στον ξεπερασμένο καφετιέρα ως "Θεία Σάλυ", κατηγορώντας την χωρίς σοβαρότητα για τα προβλήματά τους που σχετίζονται με την καφεΐνη.
In the meeting, Sarah mentioned " Aunt Sally " to symbolize a hypothetical customer unhappy with the proposed changes, stressing the importance of addressing possible concerns.
Στη συνάντηση, η Σάρα ανέφερε την "Θεία Σάλυ" για να συμβολίσει έναν υποθετικό πελάτη δυσαρεστημένο με τις προτεινόμενες αλλαγές, τονίζοντας τη σημασία της αντιμετώπισης πιθανών ανησυχιών.
