Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to act on
[phrase form: act]
01
ενεργώ σε, προχωρώ με
to take action to continue with a task or situation
Transitive: to act on sth
Παραδείγματα
After receiving approval, they decided to act on the construction project immediately.
Μετά τη λήψη της έγκρισης, αποφάσισαν να ενεργήσουν αμέσως για το έργο κατασκευής.
The team 's decision to act on the new marketing strategy yielded positive results.
Η απόφαση της ομάδας να ενεργήσει σύμφωνα με τη νέα στρατηγική μάρκετινγκ απέφερε θετικά αποτελέσματα.
02
ενεργώ βάσει, προσαρμόζω τις πράξεις ή τη συμπεριφορά μου βάσει συγκεκριμένων πληροφοριών
to adjust one's actions or behavior based on specific information, ideas, or advice
Transitive: to act on specific information or advice
Παραδείγματα
He chose to act on the financial advisor's recommendations to save for retirement.
Επιλέγει να ενεργήσει σύμφωνα με τις συστάσεις του οικονομικού συμβούλου για να αποταμιεύσει για τη σύνταξη.
The students were encouraged to act on the feedback provided by their teachers.
Οι μαθητές ενθαρρύνθηκαν να ενεργήσουν βάσει των σχολίων που παρείχαν οι καθηγητές τους.
03
ενεργώ πάνω σε, λαμβάνω μέτρα σχετικά με
to take steps to confront a particular issue or problem
Transitive: to act on a problem
Παραδείγματα
The government decided to act on the rising crime rates by implementing new policies.
Η κυβέρνηση αποφάσισε να ενεργήσει σχετικά με την αυξανόμενη εγκληματικότητα εφαρμόζοντας νέες πολιτικές.
Law enforcement agencies need to act on cybercrime to protect online security.
Οι αρχές επιβολής του νόμου πρέπει να ενεργήσουν για την ηλεκτρονική εγκληματικότητα για να προστατεύσουν την ασφάλεια στο διαδίκτυο.
04
επιδρά σε, επηρεάζει
to have an impact on something
Transitive: to act on sth
Παραδείγματα
The economic downturn can act on consumer spending habits.
Η οικονομική ύφεση μπορεί να επιδράσει στις συνήθειες δαπανών των καταναλωτών.
The new environmental regulations will act on reducing carbon emissions from factories.
Οι νέοι περιβαλλοντικοί κανονισμοί θα επιδράσουν στην μείωση των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα από τα εργοστάσια.
