on board
on
ɒn
on
board
bɔ:d
bawd
onboard

Ορισμός και σημασία του "on board"στα αγγλικά

01

στο πλοίο/τραίνο/αεροπλάνο, επιβιβάστηκε

on a means of transportation such as an aircraft, train, or ship 
on board definition and meaning
γραμματικές πληροφορίες
Παραδείγματα
He jumped on board just as the train started moving. 

Πήδηξε στο τρένο ακριβώς όταν το τρένο άρχισε να κινείται.

1.1

πάνω, καβάλα

used to indicate riding a horse in a race, especially of a jockey 
Παραδείγματα
The horse runs well when she's on board. 

Το άλογο τρέχει καλά όταν είναι επιβεβλημένη.

02

στο πλοίο, στην ομάδα

onto or within a group, team, or organization as a participant 
Παραδείγματα
The startup brought two new developers on board last week. 

Η startup έφερε στην ομάδα δύο νέους προγραμματιστές την περασμένη εβδομάδα.

03

στη βάση, πάνω στη βάση

(baseball) on a base 
Παραδείγματα
The team was struggling to get anyone on board. 

Η ομάδα δυσκολευόταν να βάλει κάποιον στο πλοίο.

04

στο πλοίο, συμφωνών

in agreement with or supportive of a plan, decision, or idea 
Παραδείγματα
After some discussion, the whole committee came on board. 

Μετά από κάποια συζήτηση, ολόκληρη η επιτροπή ανέβηκε.

05

στο πλοίο, στο σύστημα

into the body or system, often used with reference to food, drink, or information 
Παραδείγματα
Make sure you take enough water on board before the run. 

Βεβαιωθείτε ότι παίρνετε αρκετό νερό στο σώμα πριν από το τρέξιμο.

01

στο πλοίο/αεροπλάνο/τρένο κ.λπ., στο

on or onto a ship, aircraft, train, or other vehicle as a passenger, crew member, or cargo 
γραμματικές πληροφορίες
Παραδείγματα
Over 100 tourists were on board the cruise liner when it left the harbor. 

Πάνω από 100 τουρίστες ήταν στο πλοίο του κρουαζιερόπλοιου όταν άφησε το λιμάνι.

1.1

πάνω, επιβεβημένος

on or onto a particular horse in the context of horse racing, as the rider 
Παραδείγματα
The trainer chose a seasoned jockey to be on board the stallion. 

Ο προπονητής επέλεξε έναν έμπειρο τζόκεϊ να είναι πάνω στον επιβήτορα.

02

στο πλοίο, στην ομάδα

onto or as part of a team, group, or project as a participant or member 
Παραδείγματα
He joined on board the project just before the final presentation. 

Προσχώρησε στην ομάδα του έργου λίγο πριν από την τελική παρουσίαση.

LanGeek
Κατεβάστε την Εφαρμογή
langeek application

Download Mobile App

App Store